|
26 March 2004
The very Rev. Mouris
Amsih spent more than 300 hours flying on
Continental Airlines last year, traveling
between Syriac Orthodox churches in Villa Park,
Illinois; Indianapolis; and Corpus Christi,
Texas. Airline personnel came to recognize him,
but they never quite figured him out. "They
would say to me, Shalom!" Mouris says.
"They think I am a rabbi. Usually, I just say
Shalom back to them. I do speak the language
of Jesus, Aramaic."
Continental employees are not
the only people to mistake the Syrian native's
identity. He was studying at a Catholic college
in the United States during the 9/11 terrorist
strikes. "The next day," he recalls, "students
started asking me, 'Father, are you Muslim?'
They called me father and asked if I was
Muslim! I wear a big cross every day. I told
them, 'Muslims don't believe in the Cross. If I
am Muslim, I don't wear a cross.' Students don't
have a big vision of the differences between
Christianity and Islam."
As the differences between
these two religions grow sharper in many
Americans' minds, the existence of Christians
with Arab faces remains mysterious. Yet 70
percent of Arab immigrants to the United States
are Christians. Even those of us who have heard
this statistic once, twice, or 10 times struggle
to comprehend it. Arab American Christians never
appear on the news, have no voice in the
academy, never figure in the plotlines of
The West Wing or
Law & Order. Who
are these Christians, why have they come here,
and how do they experience America?
How many?
Identifying and counting Arab
Christians (that is, Christians whose ethinic
and cultural origins lie in what we loosely call
"the Arab world") is difficult. The religions of
immigrants to this country, even those who cite
persecution as a reason for their immigration,
have not been recorded consistently or reliably.
The U.S. Bureau of the Census only collected
information on religion from 1900 to 1936, and
it relied on information from religious bodies
themselves.
It is difficult to find even
ballpark estimates of Arabs in America. Recent
estimates range from 2 to 3 million, of whom 1.4
to 2.1 million would be Christians. In lieu of
hard immigration or census data, membership
statistics for the American branches of Middle
Eastern churches seem to be the next best
option. But these numbers are tricky as well,
for three reasons.
First, not all Arab Christian
immigrants hail from historically Middle Eastern
churches. Naim S. Aweida of Boulder, Colorado,
exemplifies this complication. When he was born,
in Haifa in 1928, his family had been Anglican
for two generations, converted by 19th-century
missionaries. When he married Aida, a Greek
Orthodox girl from Nablus, she became Anglican,
too. The couple has lived in the United States
since 1967.
Second, many Arab Christians
switch churches when they come to America. For
example, when several hundred Lebanese Maronite
Christians settled in North Carolina in the
early 20th century, they found no Maronite
church to attend. Instead, because the Maronite
Church is in communion with the Roman Catholic
Church, the immigrants joined Catholic
congregations. Now there are two Maronite
churches in North Carolina, but many Lebanese
believers choose to remain Catholic—to the
chagrin of others in their ethnic community.
Third, Middle Eastern
churches that establish themselves in the United
States attract non-Arab members. The Antiochian
Orthodox Church leads this trend. Says Father
Bill Caldaroni, pastor of Holy Trinity
Antiochian Orthodox Church in Warrenville,
Illinois, "My parish is made up almost entirely
of converts to Orthodoxy with names like
Caldaroni, Adams, Morrison, Jager, Thiel. We
have only one Arab in our midst." Ethnic shifts
have affected other churches, too, though not so
dramatically.
Despite these complications,
looking at Middle Eastern churches in the United
States is a good way to begin to understand Arab
American Christians. The investigation also
opens many forgotten chapters in church history.
Foreign names,
forgotten roots
Antiochian Orthodox,
Assyrian, Chaldean, Coptic, Maronite, Melkite,
Syriac Orthodox—these names sound foreign and
ancient. They are. These Middle Eastern churches
all trace their origins to the earliest years of
Christianity. Copts claim that the Apostle Mark
began their church in Egypt, while Syriac
Orthodox believe they possess records of
correspondence between King Abgar of Edessa and
Jesus himself. Though these traditions may sound
exaggerated to Protestants, they convey the deep
sense of rootedness at the heart of Arab
Christianity.
Strong roots have enabled
Arab Christians to hold fast through a
remarkably turbulent history. First came
persecution under the Roman Empire. Then came
major church councils, at which some Middle
Eastern churches (notably the Assyrian, Coptic,
and Syriac Orthodox) broke with what would
become the Roman and Eastern Orthodox
mainstream. Believers whose representatives
sparred over doctrine at councils sometimes
fought each other afterward, usually with
economic and social pressure but sometimes with
weapons.
In the seventh and eighth
centuries, Islam swept across two-thirds of what
had been the Christian world. Initially, some
Christians were not concerned. Being treated
like second-class citizens in Muslim society had
advantages over being treated like heretics by
mainstream overlords. Churches generally stood
unmolested, and select Christians gained
prestige as physicians, scholars, and government
ministers.
Eventually, though, Islam
exacted a steep toll. Middle Eastern churches
grew more isolated from the Christian mainstream
and from each other. Their worship languages,
mainly Coptic and Syriac, were smothered by
Arabic. Christians were not allowed to
evangelize, and their numbers dropped through
conversion, attrition, and sporadic persecution.
The 20th century, though,
probably saw more disruption of the religious
balance in the Middle East than any preceding
century. Persistent violence, among Arab nations
as well as between them and Israel, has
destabilized the region politically, socially,
economically, and religiously. Destabilization
has hit those in the most precarious
position—Christians—hardest.
Ten to twelve million Copts
remain in Egypt, where they have some political
power and legal protection. In all other Arab
nations (and the area of Palestine), far more
Christians have left than have stayed. Lebanon,
for example, has retained 1.5 million of its
Christians, while 6 million Christians of
Lebanese descent live elsewhere. Even 1.5
million Christians is a larger population than
can be found in the rest of the Arab world. Of
course, as late as the 1960s, Lebanon had a
Christian majority.
The first wave of Arab
emigration occured from 1880 to 1920. Most of
these people left their homes to find better
educational or economic opportunities. Others
sought religious freedom, or to escape
persecution.
During World War I, Arab
Christians in what was then known as Syria were
attacked on all sides as the Ottoman Empire
crumbled. Nearby, millions of Armenians, mostly
Christians, perished in the century's first
genocide.
Extra Scrutiny
More recently, persecution
has again become the main reason for leaving the
Middle East.
Arab Christians undoubtedly
enjoy more freedom and economic opportunity in
America than in the Middle East. But just as the
situation back home is not as unremittingly bad
as one might expect, the situation here is not
as overwhelmingly good.
Like all immigrants, Arab
Christians struggle to get all of their
paperwork in order, to find jobs and housing, to
communicate in a second language, and to
establish social connections. They face extra
scrutiny because they are Arab, which for some
Americans means Muslim and potential
terrorist. Yet in another sense they are
invisible, because they are not Muslim. The
American Arab Anti-Defamation League does not
speak for them, and neither, it seems, does
anyone else.
Occasionally Arab American
churches try to speak for themselves. One of the
more vocal is the Assyrian Church of the East,
which can afford to make pronouncements because
its patriarch, Mar Dinkha IV, resides far
outside the reach of Muslim authorities—in
Morton Grove, Illinois. He temporarily moved his
headquarters there, from the ancient Persian
capital of Ctesiphon, in 1980.
The Assyrian Church would
like to play an active role in reconstructing
its homeland, Iraq, and instituting protections
for ethnic and religious minorities. To this
end, Dinkha called a meeting of Chicago-area
Assyrians on May 15, 2003. The meeting included
delegates from the Assyrian National Congress,
the Assyrian Democratic Party, the Assyrian
American League, and many other organizations,
but its press release prompted no reporting.
At the opposite end of the
outspokenness spectrum are American Copts. Their
leader, Pope Shenouda III, resides in Cairo, and
he strongly discourages members of his flock in
the "lands of migration" from making political
statements. If Copts abroad disparage Egypt's
Muslim-dominated government, the Copts back home
might pay.
The government has cracked
down before. Egyptian president Anwar Sadat
placed Shenouda under house arrest for four
years in the 1980s to quell local hostilities
between Muslims and Christians. Westerners
scarcely noticed the incarceration. Shenouda has
cultivated stronger ties outside Egypt since
then, but he remains anxious about conflict with
authorities.
Separation from the homeland
is spiritually wrenching. The Maronites, who are
among the most acculturated Arab American
Christians, feel this tension acutely. Many
Maronites today are second-, third-, or even
fourth-generation Americans. Maronite churches
have been established here long enough to
develop an identity separate from the church in
Lebanon.
Rosanne Solomon, who attended
the summer 2003 Maronite Patriarchal Synod in
Lebanon as a lay delegate, likens the American
Maronite church to a time capsule. She feels
that Americans have kept beliefs and practices
that Christians in Lebanon have abandoned.
"We're more Maronite than they are," she told a
November 2003 meeting of the National Apostolate
of Maronites in Durham, North Carolina.
America: Two Views
How Maronite, or Coptic, or
Chaldean, or otherwise traditional Arab American
Christians remain is one question. How American
they become is another. Father Mouris raves
about "this blessed country." He extols the
freedom for Christians, clergy and lay, to
participate in government and influence society.
He likewise appreciates America's technological
and educational resources, as well as the people
who have made them possible.
Such blessings "came from the
hard-working of the people," he says. "All of
them, they work like the bees, working hard to
make honey. Now we see America is good honey."
Father Joseph Thomas, an
American-born priest of the Basilian Salvatorian
Order who is working to establish a Maronite
parish in Raleigh, North Carolina, sees America
differently. He worries that the country's
reaction to the 9/11 attacks is eroding
democracy and taking an unseen toll on Arab
Americans.
"A lot of people just go
along with whatever developments take place in
our legal system, but meanwhile, people who
don't look right are really suffering from a
very truncated vision of democracy," he says.
"My [Lebanese] grandfather owned a restaurant in
Richmond, Virginia. If he were living today, he
might be very much fearful of what might be done
to him or said to him. But in World War II, he
used to feed any serviceman who came in with his
army uniform on the house.
"People don't realize that
when Muslims or Arabic Christians—just on the
basis of ethnicity, name, or looks—are being
tagged by government officials, even though we
ourselves don't experience it, our American
identity, everything we knew to be American, is
poisoned."
Arab Christians remain a
small minority in America, but their numbers
continue to rise. The Antiochian Orthodox,
Assyrian, Chaldean, Coptic, Maronite, Melkite,
and Syriac Orthodox traditions already encompass
more than 400 churches in America, spread across
nearly every state. Penetrating the American
state of mind regarding all matters Middle
Eastern will take considerably more time. |